Aplicaciones Comunes

• Plantas industriales de manufactura
• Plantas de energía y generación eléctrica
• Plantas de tratamiento de aguas residuales
• Refinerías y plantas químicas
• Terminales de petróleo y gas en tierra
• Plantas de producción offshore
• Plantas de alimentos y bebidas
• Sistemas de calderas y generadores

Detector de flama con tecnología dual UV/IR; cono de visión de 90° horizontal; carcasa fabricada en aluminio (libre de cobre) con (2) entradas de ¾” tipo NPT; salida 4-20 mA, relevadores y protocolo ModBus RS-485; Clasificación FM para Clase I, División 1 & 2, Grupos B, C, D; Clase II, División 1 & 2, Grupos E, F, G; Clase III; rango de temperatura estándar de -40° a 85°C; peso de 1,6 kg (3,6 lb).

El detector FS20X, integrante de la línea de detectores de llamas eletroópticos FSX, representa un enorme avance en la integración de tecnologías de detección de los espectros infrarrojo y ultravioleta.

Detector de flama con tecnología dual UV/IR; cono de visión de 90° horizontal; carcasa fabricada en aluminio libre de cobre con (2) entradas de ¾” tipo NPT; salida 4-20 mA, relevadores y protocolo ModBus RS-485; Clasificación FM para Clase I, División 1 & 2, Grupos B, C, D; Clase II, División 1 & 2, Grupos E, F, G; Clase III; rango de temperatura estándar de -40° a 85°C; tipo de carcasa IP66, 4X y NEMA 4; con rango de sensibilidad configurable: Muy alta (60 m.), Alta (45 m.), Media (30 m.) y Baja (15 m.), seleccionable con interruptor; tiempo de respuesta de 3 a 5 segundos para un fuego causado por n-heptano de 0,1 m² (1 pie cuadrado) a 30 m. (100 pies); con sensibilidad espectral Ultravioleta: 185 – 260 nanómetros; Visible: 400 – 700 nanómetros; Banda infrarroja cercana: 0,7 – 1,1 micrómetros; Infrarrojo de banda ancha: 1,1 – 3,5 micrómetros; salida analógica de 0 a 20 mA escalonada e indicaciones visuales por medio de LEDs: LED verde para Alimentación, LED rojo para indicación de Alarma y LED amarillo para indicación de Fallo; intervalo de humedad: humedad relativa del 5 al 98%, sin condensación; peso de 1,6 kg (3,6 lb).

Características

• Infrarrojo WideBand IR patentado* combinado con ultravioleta
• Límite de detección de más de 200 pies a un incendio causado por heptano de 1 pie cuadrado
• Análisis Electronic Frequency Analysis patentado*
• Sensor del espectro visible para una óptima eliminación de falsas alarmas
• Sensibilidades de detección seleccionables
• Cono de visión 100 % completo de 90 grados ciego a la luz solar
• Microprocesadores duales para un desempeño confiable
• Reloj en tiempo real para obtener la hora exacta de los eventos
• FirePic: Almacenamiento de datos de hasta 6 eventos anteriores a un incendio
• Registro de eventos: Hasta 200 eventos con marca de fecha y hora
• Comunicación mediante ModBus RS-485 incorporada
• Salida analógica de 4 a 20 mA no aislada incorporada (con selección de emisor o receptor)
• Relés de verificación de alarma, falla e incendio
• Autodiagnóstico electrónico y de recorrido óptico automático
• El intervalo de temperatura de funcionamiento más amplio
• Módulo de componentes electrónicos patentado* para la protección de componentes con terminaciones enchufables para fácil instalación en el campo
• Dos entradas para conductos NPT de ¾” O 25 mm
• Bajo consumo de energía
• Alta inmunidad contra la interferencia de radiofrecuencia (RFI) y electromagnética (EMI)
• Con aprobación de FM

Beneficios

• Detecta incendios iniciados por combustibles a base de hidrocarburos u otros compuestos en todas las condiciones ambientales
• Inmunidad a las soldaduras con arco
• Rechazo de falsas alarmas en todas las condiciones ambientales
• Mantenimiento mínimo para un funcionamiento sin problemas
• Software de PC y módulo de interfaz (FSIM) para gráficos de diagnóstico de fallas en tiempo real (RTG), y descarga de FirePics y registro de eventos
• Adecuado para una amplia variedad de aplicaciones

Requisitos de instalación

Para su correcta puesta en marcha se necesita lo siguiente:

• TL-2055 – Lámpara infrarrojo prueba de explosión para lugares peligrosos
• SM4 – Montaje de acero inoxidable para detectores de flama serie FSX
• SH-001 – Parasol de acero inoxidable para detectores de flama serie FSX

Transmisor Universal Serie XNX

La ventaja del transmisor XNX recae en la plataforma universal de uso sencillo y bajo mantenimiento que funciona con otros equipos de seguridad en un sistema de bus digital, en el que se incluyen Searchline Excel, Optima y otros detectores de gas de Honeywell Analytics, controladores lógicos programables (PLC) estándares de la industria y controladores de monitoreo de terceros.

El controlador XNX admite monitores de gas electroquímicos, infrarrojos y de perla catalítica, y utiliza cableado y HART estándar de 4 a 20 mA. Entre las opciones se incluyen Modbus, Fieldbus (pendiente) de hasta tres relés y un adaptador Hart local para configuración y diagnóstico que utiliza dispositivos portátiles HART existentes.

Con más de 200 configuraciones exclusivas, el transmisor XNX satisface los requisitos de Clase 1/Clase 2 de seguridad intrínseca y configuración a prueba de explosiones, para las industrias de exploración y refinación de petróleo, química y de aguas residuales, entre otras.

El recinto se encuentra disponible en acero inoxidable o aluminio, con un revestimiento de grado marino. Cinco puertos roscados, disponibles en versiones métricas o NPT, y opciones de montaje de máxima resistencia proporcionan la mayor flexibilidad de instalación. Los instrumentos, basados en varias tecnologías de detección, se pueden instalar en forma local en el transmisor o en forma remota con los accesorios adecuados.

Características técnicas detalladas

• Interfaz de usuario: Pantalla LCD de 2.5′ de matriz de puntos con luz de fondo
• Visualización: Lectura de gas, nombre del gas, unidades de medición, estado de fallas y alarmas
• Interfaz de control: 4 botones con acceso mediante varilla magnética
• Salida de señal: 0-22 mA (4-20 mA estándar)
• Sensores compatibles: Infrarrojos, electroquímicos, catalíticos
• Tiempo de respuesta: T50 < 3 segundos, T90 < 4 segundos
• Protección: IP66/67
• Certificaciones: UL, CSA, FM

Descripción General

Lámpara infrarrojo de prueba diseñada específicamente para los detectores de flama serie FSX y FSX Plus de Honeywell Analytics. Equipo certificado para uso en lugares peligrosos con clasificación Clase I División 1, ideal para pruebas de detección de explosiones en entornos industriales exigentes.

Características Principales

• Diseño a prueba de explosiones para uso en Clase I División 1
• Compatibilidad exclusiva con detectores de flama serie FSX y FSX Plus
• Incluye cargador universal con soporte para 110 VCA y 220 VCC
• Construcción robusta para entornos industriales críticos
• Prueba eficaz de detectores de llama en condiciones reales de peligro

Especificaciones Técnicas

Aplicaciones

• Refinerías y plantas de producción de petróleo
• Plataformas marítimas
• Recintos para turbinas/compresores
• Tuberías y estaciones de bombeo de petróleo y gas
• Instalaciones de carga y descarga de GNL/GLP
• Plantas de gas natural y GNC
• Producción y almacenamiento de etanol, metanol e IPA
• Depósitos y almacenamiento de petróleo crudo y gasolina
• Hangares para aviones
• Almacenamiento y plantas de hidrógeno
• Almacenamiento de pinturas y solventes
• Instalaciones de producción, almacenamiento y carga de productos químicos
• Centrales eléctricas

Beneficios

• Detección avanzada de incendios iniciados por hidrocarburos y no hidrocarburos
• Rechazo óptimo de falsas alarmas en todas las condiciones ambientales
• Mantenimiento mínimo para operación confiable
• Diseño modular para fácil reemplazo de componentes electrónicos
• Compatibilidad con software de diagnóstico y análisis en tiempo real
• Amplia cobertura con menos detectores requeridos
• Funcionamiento seguro incluso con obstrucción parcial de sensores

La serie FS24X Plus IR3 ofrece una detección robusta de flamas e incendios, incluso en entornos difíciles.

La serie FS24X Plus son los detectores de flamas triple infrarrojo 3IR de próxima generación que utilizan la tecnología infrarroja WideBand IR de Honeywell para la detección de incendios de hidrocarburos e hidrógeno. Con un rendimiento certificado según FM3260 y EN54-10 y certificado SIL2 según EN61508. Serie con HART® sobre la salida analógica de 4-20 mA. Los relés de alarma, auxiliar y de falla están incluidos y pueden configurarse normalmente abiertos (NO) o normalmente cerrados (NC), con o sin enclavamiento. Cuenta con un halo LED multicolor y altamente visible para indicar el estado localmente, eliminando la necesidad de un dispositivo adicional. El detector registra hasta 5000 eventos y diez FirePics de 30 segundos.

La serie FS24X Plus de Honeywell Analytics responde a incendios de hidrocarburos e hidrógeno dentro de un campo de visión estable que ofrece una protección rápida y fiable frente a una amplia gama de incendios. Mejora su seguridad general de un sistema de detección de llamas fiable que puede ser incluso en presencia de inhibidores ambientales como la lluvia, niebla, y el humo. Están diseñados para entornos peligrosos y aplicaciones industriales exigentes ayudando a las empresas a proteger a las personas, la planta y los procesos en caso de que se produzca un incendio detectable.